{"title":"Torby bawełniane shopper","description":"\u003cp data-start=\"72\" data-end=\"301\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003ePrzedstawiamy nasze autorskie torby shopper z ilustracjami Natalii Noszczyńskiej — praktyczne, wygodne i pełne charakteru. To torby na co dzień: na zakupy, książki, spacer, wyjazd albo wszystko to, co zwykle „jeszcze się przyda”.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"303\" data-end=\"477\"\u003eKażdy wzór nawiązuje do świata Black Dog Studio: natury, folkloru, dawnych opowieści i ilustracji tworzonych z myślą o tych, którzy lubią otaczać się sztuką także poza domem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"479\" data-end=\"683\"\u003eTorby są bawełniane, trwałe i pojemne, a nadruki powstały na bazie naszych autorskich ilustracji. To drobny przedmiot codziennego użytku, który może nieść ze sobą trochę magii, humoru i ludowej wyobraźni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"685\" data-end=\"789\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eDla miłośników ilustracji, książek, natury i rzeczy, które są jednocześnie praktyczne i po prostu ładne.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-rok-dawnych-tradycji","title":"Torba bawełniana shopper - Rok Dawnych Tradycji","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eNa ilustracji pojawia się symboliczna twarz otoczona motywami dawnych zwyczajów i codziennego życia, tworząc opowieść o polskich tradycjach, pamięci i rytmie roku przekazywanym z pokolenia na pokolenie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810786652486,"sku":"TOR-015","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba10_shopperb.jpg?v=1782136971"},{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-kolednicy","title":"Torba bawełniana shopper - Kolędnicy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNa ilustracji widzimy barwny orszak kolędników z gwiazdą, którzy w zimowej scenerii niosą ze sobą radość, dawną symbolikę oraz życzenia pomyślności na nadchodzący rok.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810788192582,"sku":"TOR-013","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba9_shopperb.jpg?v=1782135763"},{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-laweczka","title":"Torba bawełniana shopper - Ławeczka","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eNa ilustracji dwie bliskie sobie osoby siedzą razem na ławeczce, tworząc ciepłą i nostalgiczną opowieść o codziennym spokoju, bliskości i prostym szczęściu bycia obok siebie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810793271622,"sku":"TOR-019","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba11_shopperb.jpg?v=1782133540"},{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-pelnie-szczescia","title":"Torba bawełniana shopper - Pełnie Szczęścia","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eNa ilustracji kot i księżyc splatają się w niemal yin‑yangową kompozycję, tworząc nastrojową opowieść o harmonii, spokoju i czułej więzi z nocą.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810802676038,"sku":"TOR-014","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba7_shopperb.jpg?v=1782132856"},{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-slowianskie-kolo-roku","title":"Torba bawełniana shopper - Słowiańskie Koło Roku","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eNa ilustracji chatka Baby Jagi na kurzej stopie przemierza baśniowy las, przypominając o magii dawnych opowieści, dzikiej naturze i świecie pełnym fantazji.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810803790150,"sku":"TOR-016","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba4_shopperb.jpg?v=1782131799"},{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-chata-baby-jagi","title":"Torba bawełniana shopper - Chata Baby Jagi","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eNa ilustracji chatka Baby Jagi na kurzej stopie przemierza baśniowy las, przypominając o magii dawnych opowieści, dzikiej naturze i świecie pełnym fantazji.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810804150598,"sku":"TOR-012","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba3_shopperb.jpg?v=1782131088"},{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-wilcza-pelnia","title":"Torba bawełniana shopper - Wilcza Pełnia","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eNa ilustracji dwa wilki spotykają się pod pełnią księżyca o ludzkiej twarzy – w ciszy nocy prowadzą z nim swój własny, instynktowny dialog.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810805002566,"sku":"TOR-018","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba2_shopperb.jpg?v=1782130050"},{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-wiedzma","title":"Torba bawełniana shopper - Wiedźma","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eNa ilustracji Wiedźma leci na miotle na tle księżyca, a towarzyszy jej ćma – symbol nocy, intuicji i magii ukrytej w naturze.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810806608198,"sku":"TOR-017","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba5_shopperb.jpg?v=1782122551"},{"product_id":"torba-bawelniana-shopper-baba-jaga","title":"Torba bawełniana shopper - Baba Jaga","description":"\u003cp data-start=\"316\" data-end=\"455\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"460\" data-end=\"683\"\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"688\" data-end=\"796\"\u003e\u003cstrong data-start=\"688\" data-end=\"796\"\u003eNa ilustracji Baba Jaga siedzi na księżycu, zawieszona między nocnym niebem, baśnią i swobodą wyobraźni.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"801\" data-end=\"879\"\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📦 Parametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56810807886150,"sku":"TOR-011","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba1_shopperbNOWAbt.jpg?v=1782117701"},{"product_id":"torba-shopper-dziewanna","title":"Torba bawełniana shopper - Dziewanna","description":"\u003cp data-start=\"13\" data-end=\"152\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"154\" data-end=\"377\"\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"379\" data-end=\"637\"\u003eNa ilustracji Dziewanna ukazana jest wśród roślin i ciepłego światła, w tanecznym ruchu, któremu towarzyszy leśne zwierzę. To opowieść o dzikiej naturze, swobodzie, kobiecej sile i świecie, w którym człowiek pozostaje blisko lasu, zwierząt i dawnych wierzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"639\" data-end=\"717\"\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"719\" data-end=\"737\"\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"739\" data-end=\"782\"\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"784\" data-end=\"838\"\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"909\"\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"911\" data-end=\"939\"\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"941\" data-end=\"972\"\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"974\" data-end=\"986\"\u003e📦 Parametry\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"988\" data-end=\"1030\"\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1032\" data-end=\"1063\"\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1065\" data-end=\"1093\"\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1095\" data-end=\"1128\"\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1130\" data-end=\"1154\"\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1156\" data-end=\"1258\"\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56988838494534,"sku":"TOR-023","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba13_shopper_b.jpg?v=1784636102"},{"product_id":"torba-shopper-mokosz","title":"Torba bawełniana shopper - Mokosz","description":"\u003cp data-start=\"51\" data-end=\"190\"\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"192\" data-end=\"415\"\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"417\" data-end=\"649\"\u003eNa ilustracji Mokosz ukazana została pośród darów ziemi, kwiatów, zbóż, owoców i leśnych plonów. Towarzyszy jej kogut, a cała kompozycja opowiada o urodzaju, kobiecej sile, opiece nad naturą i wdzięczności za to, co przynosi ziemia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"651\" data-end=\"729\"\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"731\" data-end=\"753\"\u003e🌿 \u003cstrong data-start=\"734\" data-end=\"753\"\u003eCo ją wyróżnia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"755\" data-end=\"798\"\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"800\" data-end=\"854\"\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"856\" data-end=\"925\"\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"927\" data-end=\"955\"\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"957\" data-end=\"988\"\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"990\" data-end=\"1006\"\u003e📦 \u003cstrong data-start=\"993\" data-end=\"1006\"\u003eParametry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1008\" data-end=\"1050\"\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1052\" data-end=\"1083\"\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1085\" data-end=\"1113\"\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1115\" data-end=\"1148\"\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1174\"\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1176\" data-end=\"1278\"\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56988957540678,"sku":"TOR-024","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba12_shopper_b.jpg?v=1784637823"},{"product_id":"torba-shopper-sowka","title":"Torba bawełniana shopper - Sówka","description":"\u003cp data-start=\"60\" data-end=\"199\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"424\"\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"426\" data-end=\"584\"\u003eNa ilustracji sówka siedzi na gałęzi w towarzystwie księżyca. Prosta, nastrojowa kompozycja przywołuje ciszę nocnego lasu, spokój, uważność i baśniowy klimat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"586\" data-end=\"664\"\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"666\" data-end=\"688\"\u003e🌿 \u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"688\"\u003eCo ją wyróżnia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"733\"\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"735\" data-end=\"789\"\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"791\" data-end=\"860\"\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"862\" data-end=\"890\"\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"892\" data-end=\"923\"\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"925\" data-end=\"941\"\u003e📦 \u003cstrong data-start=\"928\" data-end=\"941\"\u003eParametry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"943\" data-end=\"985\"\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"987\" data-end=\"1018\"\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1020\" data-end=\"1048\"\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1050\" data-end=\"1083\"\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1085\" data-end=\"1109\"\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1111\" data-end=\"1213\"\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56989223584070,"sku":"TOR-025","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba14_shopper_b.jpg?v=1784638676"},{"product_id":"torba-shopper-jaskolcze-siolo","title":"Torba bawełniana shopper - Jaskółcze sioło","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa ilustracji dziewczyna unosi słonecznik ku jaskółkom krążącym w ciepłym, letnim świetle. To opowieść o lekkości, wolności, powrotach i dobrych znakach, które niesie natura — o chwili, w której niebo, kwiaty i ptaki tworzą własne, baśniowe sioło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📦 Parametry\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57045598536006,"sku":"TOR-028","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba15_shopper_b.jpg?v=1785479777"},{"product_id":"torba-shopper-taniec-ognia","title":"Torba bawełniana shopper - Taniec ognia","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eTorba bawełniana z autorską ilustracją Natalii Noszczyńskiej, inspirowaną światem książek „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIlustracja nawiązuje do dawnych opowieści, natury oraz rytmu zmieniających się pór roku. Każdy wzór powstał jako część większej historii – świata pełnego symboli, wyobrażeń i tradycji zakorzenionych w kulturze słowiańskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa ilustracji kobieca postać wyłania się z ognia, otoczona płomieniami i nocnym krajobrazem. Kompozycja przywołuje skojarzenia z żywiołem, przemianą, siłą i wewnętrzną energią. „Taniec ognia” to opowieść o dzikości natury, odwadze i pierwotnej mocy, która potrafi zarówno ogrzewać, jak i przemieniać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo praktyczna torba na co dzień, która pozwala zabrać ze sobą odrobinę sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 Co ją wyróżnia?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ autorska ilustracja Natalii Noszczyńskiej\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ inspirowana dawnymi opowieściami, naturą i folklorem\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ spójna z książkami „Słowiańskie Koło Roku” i „Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ trwała, bawełniana tkanina\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ wygodna do codziennego użytku\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📦 Parametry\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⋒ torba bawełniana typu shopper (200 g\/m²)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✸ całkowita długość uszu: 72 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⋒ wymiary: 38,5 × 42 × 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✸ ilustracja: Natalia Noszczyńska\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⋒ wyprodukowano w Polsce\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePraktyczna, trwała i pełna charakteru. Dla miłośników ilustracji, książek, natury i dawnych opowieści.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57045609611590,"sku":"TOR-029","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/torba16_shopper_b.jpg?v=1785479771"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/collections\/DSC_4803_wiedzma.jpg?v=1784199685","url":"https:\/\/blackdogstudio.pl\/collections\/torby-bawelniane-shopper.oembed?page=2","provider":"Black Dog Studio","version":"1.0","type":"link"}