{"title":"Dla dzieci","description":"","products":[{"product_id":"lajkonik-krakow","title":"Lajkonik - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"60\" data-end=\"74\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"60\" data-end=\"74\"\u003e„Lajkonik”\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"76\" data-end=\"370\"\u003e„Lajkonik” to ilustracja inspirowana jedną z najbardziej rozpoznawalnych tradycji Krakowa oraz legendą, która od wieków stanowi część dziedzictwa miasta. Nawiązuje do krakowskiego folkloru, historii oraz niezwykłej atmosfery Starego Miasta, gdzie codzienność splata się z opowieścią i symbolem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"372\" data-end=\"698\"\u003eNa pierwszym planie widzimy Bazylikę Mariacką, zabytkowe kamienice Rynku Głównego oraz krakowskie dorożki. Ponad dachami budynków wędruje Lajkonik – barwna postać będąca symbolem Krakowa. W tej interpretacji opuszcza coroczny pochód i przemierza miasto własnymi ścieżkami, niczym strażnik dawnych legend i miejskich opowieści.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"700\" data-end=\"959\"\u003eTło ilustracji buduje rozpoznawalny pejzaż serca Krakowa – pełen architektonicznych detali, historycznych odniesień i lekkiej, baśniowej atmosfery. Dzięki temu miejska scena zyskuje poetycki charakter i przypomina, że w Krakowie historia wciąż pozostaje żywa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"961\" data-end=\"1233\"\u003eIlustracja nawiązuje do legendy, według której tradycja Lajkonika wywodzi się z XIII wieku i upamiętnia zwycięstwo krakowskich flisaków nad najeźdźcami tatarskimi. „Lajkonik” opowiada o pamięci miasta, jego tożsamości oraz o tradycji, która do dziś budzi radość i zachwyt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1235\" data-end=\"1393\"\u003eTo nastrojowa ilustracja o Krakowie, jego folklorze i miejskich legendach, inspirowana historią, architekturą oraz jedną z najpiękniejszych polskich tradycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1395\" data-end=\"1546\"\u003eIlustracja została stworzona przez \u003cstrong\u003eNatalię Noszczyńską\u003c\/strong\u003e i jest częścią kolekcji inspirowanej folklorem, naturą oraz dawnymi tradycjami Europy Środkowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1548\" data-end=\"1815\"\u003e\u003cstrong\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 gsm.\u003c\/strong\u003e Dostępny w rozmiarach od 21 × 29 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1817\" data-end=\"1917\"\u003eWydruk sprzedawany jest bez ramy. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1919\" data-end=\"2026\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2028\" data-end=\"2152\"\u003eKażdy wydruk przygotowujemy z dużą starannością, aby bezpiecznie dotarł do odbiorcy i przez lata cieszył jakością wykonania.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56856299274566,"sku":"WP40-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56856299307334,"sku":"WP40-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56856299340102,"sku":"WP40-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56856299372870,"sku":"WP40-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/Lajkonik6.jpg?v=1782462782"},{"product_id":"moj-pierwszy-pajak","title":"Mój pierwszy pająk - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"96\" data-end=\"120\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"96\" data-end=\"120\"\u003e„Mój pierwszy pająk”\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"122\" data-end=\"306\"\u003e„Mój pierwszy pająk” to ilustracja pochodząca z naszej autorskiej książki \u003cstrong data-start=\"196\" data-end=\"222\"\u003e„Rok dawnych tradycji”\u003c\/strong\u003e, która wprowadza dzieci w świat polskiego folkloru, rękodzieła i dawnych zwyczajów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"308\" data-end=\"648\"\u003ePrzedstawia dwójkę dzieci wspólnie tworzących kolorowego \u003cstrong data-start=\"365\" data-end=\"384\"\u003epająka ludowego\u003c\/strong\u003e – jedną z najbardziej charakterystycznych ozdób dawnych polskich chat. Dawniej wieszano go pod sufitem jako symbol szczęścia, pomyślności i dostatku. Wierzono, że poruszający się pod wpływem powietrza pająk przynosi domowi dobrą energię i chroni jego mieszkańców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"650\" data-end=\"931\"\u003eTo ilustracja o radości wspólnego tworzenia, cierpliwości i odkrywaniu tradycji, które przez pokolenia powstawały z prostych materiałów – słomy, papieru, bibuły i kolorowych ozdób. Pokazuje, że ludowe rękodzieło może być nie tylko piękne, ale też pełne znaczeń i rodzinnego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"933\" data-end=\"1230\"\u003e„Mój pierwszy pająk” jest opowieścią o dziecięcej ciekawości, twórczości i pierwszym spotkaniu z polską tradycją. To praca pełna koloru, lekkości i humoru, która doskonale sprawdzi się w pokoju dziecięcym, kąciku kreatywnym lub przestrzeni, w której ważne są sztuka, wyobraźnia i ręczne tworzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1232\" data-end=\"1474\"\u003eIlustracja została wykonana ręcznie przy użyciu \u003cstrong data-start=\"1280\" data-end=\"1308\"\u003egwaszu, kredek i pasteli\u003c\/strong\u003e. W wydruku Fine Art widoczna jest faktura papieru oraz ślady tradycyjnych technik malarskich, dzięki czemu każda reprodukcja zachowuje charakter oryginalnego dzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1476\" data-end=\"1606\"\u003eTo wyjątkowy wydruk dla małych i dużych miłośników folkloru, dekoracji ludowych oraz opowieści zakorzenionych w polskiej kulturze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1608\" data-end=\"1891\"\u003e\u003cstrong\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 gsm.\u003c\/strong\u003e Dostępny w rozmiarach od 21 × 30 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1893\" data-end=\"1997\"\u003eWydruk sprzedawany jest bez ramy. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1999\" data-end=\"2106\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2108\" data-end=\"2232\"\u003eKażdy wydruk przygotowujemy z dużą starannością, aby bezpiecznie dotarł do odbiorcy i przez lata cieszył jakością wykonania.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56864900383046,"sku":"WP70-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56864900415814,"sku":"WP70-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56864900448582,"sku":"WP70-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56864900481350,"sku":"WP70-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/MojPajakszczescia2.jpg?v=1782680776"},{"product_id":"pierwsze-wianki","title":"Pierwsze wianki - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"93\" data-end=\"114\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"93\" data-end=\"114\"\u003e„Pierwsze wianki”\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"116\" data-end=\"295\"\u003e„Pierwsze wianki” to ilustracja pochodząca z naszej autorskiej książki \u003cstrong data-start=\"187\" data-end=\"213\"\u003e„Rok dawnych tradycji”\u003c\/strong\u003e, inspirowanej polskim folklorem oraz dawnymi zwyczajami związanymi z cyklem roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"297\" data-end=\"682\"\u003eNa ilustracji dziewczynka z kwietnym wiankiem spogląda w rozgwieżdżone niebo. Nad jej głową unoszą się świetliste kule przedstawiające tańce podczas \u003cstrong data-start=\"446\" data-end=\"461\"\u003eNocy Kupały\u003c\/strong\u003e oraz wianki płynące po wodzie – symbole jednego z najpiękniejszych słowiańskich świąt lata. To opowieść o pierwszym własnoręcznie uplecionym wianku, letnich kwiatach, dziecięcej wyobraźni i magii najkrótszej nocy w roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"684\" data-end=\"955\"\u003eIlustracja przypomina o dawnych tradycjach, kiedy wianki pleciono z polnych kwiatów i ziół, a następnie puszczano je na wodę jako symbol marzeń, nadziei i nowego początku. To także opowieść o pierwszym spotkaniu dziecka z folklorem – delikatnym, pięknym i pełnym światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"957\" data-end=\"1306\"\u003e„Pierwsze wianki” są ilustracją o dziecięcej wrażliwości, odkrywaniu tradycji i zachwycie nad światem natury. Ciepła kolorystyka kwiatów zestawiona z głębokim granatem nocnego nieba nadaje pracy baśniowy, letni nastrój. To wyjątkowy wydruk do pokoju dziecięcego, kącika czytelniczego lub przestrzeni, w której ważne są wyobraźnia, natura i opowieść.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1308\" data-end=\"1605\"\u003eIlustracja została wykonana ręcznie przy użyciu \u003cstrong data-start=\"1356\" data-end=\"1384\"\u003egwaszu, kredek i pasteli\u003c\/strong\u003e, a następnie wykończona cyfrowo (\u003cstrong data-start=\"1418\" data-end=\"1438\"\u003edigital painting\u003c\/strong\u003e). W wydruku Fine Art widoczna jest faktura papieru oraz ślady tradycyjnych technik malarskich, dzięki czemu każda reprodukcja zachowuje charakter oryginalnego dzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1607\" data-end=\"1784\"\u003eTo wyjątkowa dekoracja inspirowana polskim folklorem, letnimi rytuałami i dziecięcą ciekawością świata – dla małych i dużych miłośników natury, tradycji oraz ilustracji z duszą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1786\" data-end=\"2069\"\u003eAutorski wydruk artystyczny \u003cstrong data-start=\"1814\" data-end=\"1839\"\u003eNatalii Noszczyńskiej\u003c\/strong\u003e wykonany metodą \u003cstrong data-start=\"1856\" data-end=\"1866\"\u003eGiclée\u003c\/strong\u003e na papierze \u003cstrong data-start=\"1879\" data-end=\"1911\"\u003eFine Art Ilford Matt 235 gsm\u003c\/strong\u003e. Dostępny w rozmiarach od 21 × 30 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2071\" data-end=\"2175\"\u003eWydruk sprzedawany jest bez ramy. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2177\" data-end=\"2284\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56864919060806,"sku":"WP71-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56864919093574,"sku":"WP71-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56864919126342,"sku":"WP71-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56864919159110,"sku":"WP71-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/pierszewianki2.jpg?v=1782681296"},{"product_id":"straznik-pol","title":"Strażnik pól - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"90\" data-end=\"108\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"90\" data-end=\"108\"\u003e„Strażnik pól”\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"110\" data-end=\"285\"\u003e„Strażnik pól” to ilustracja pochodząca z naszej autorskiej książki \u003cstrong data-start=\"178\" data-end=\"204\"\u003e„Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/strong\u003e, inspirowanej polskim folklorem, dawnym życiem na wsi oraz rytmem prac polowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"287\" data-end=\"678\"\u003eNa ilustracji dwoje dzieci stoi pośród złotych łanów zbóż obok słomianego strażnika pól. Na głowach mają garnki, a w dłoniach trzymają metalowe pokrywki – dawniej dzieci hałasowały w ten sposób, aby odstraszyć ptaki i chronić dojrzewające zboże przed szkodami. Nad całą sceną czuwa wysoki słomiany strażnik, który od pokoleń był symbolem opieki nad plonami i wiernym towarzyszem letnich pól.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"680\" data-end=\"1039\"\u003eTo ilustracja opowiadająca o czasie żniw, wspólnej pracy i codziennych obowiązkach dzieci na dawnej polskiej wsi. Pokazuje, że zwykłe zajęcia mogły być jednocześnie zabawą, nauką i okazją do wspólnego spędzania czasu na świeżym powietrzu. W tej scenie folklor spotyka się z dziecięcą wyobraźnią, a codzienność dawnego życia zyskuje ciepły, pełen uroku wymiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1041\" data-end=\"1390\"\u003e„Strażnik pól” jest ilustracją o bliskości natury, szacunku do pracy i tradycjach przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Złote barwy zbóż, błękit nieba i obecność słomianej postaci budują pogodny, letni nastrój. To wyjątkowy wydruk do pokoju dziecięcego, kącika czytelniczego lub przestrzeni, w której ważne są opowieść, natura i rodzima tradycja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1392\" data-end=\"1689\"\u003eIlustracja została wykonana ręcznie przy użyciu \u003cstrong data-start=\"1440\" data-end=\"1468\"\u003egwaszu, kredek i pasteli\u003c\/strong\u003e, a następnie wykończona cyfrowo (\u003cstrong data-start=\"1502\" data-end=\"1522\"\u003edigital painting\u003c\/strong\u003e). W wydruku Fine Art widoczna jest faktura papieru oraz ślady tradycyjnych technik malarskich, dzięki czemu każda reprodukcja zachowuje charakter oryginalnego dzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1691\" data-end=\"1880\"\u003eTo ciepła, pełna światła ilustracja inspirowana polskim folklorem, letnim krajobrazem i dawnym życiem na wsi – dla dzieci i dorosłych, którzy cenią naturę, tradycję oraz ilustracje z duszą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1882\" data-end=\"2165\"\u003e\u003cstrong\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 gsm.\u003c\/strong\u003e Dostępny w rozmiarach od 21 × 30 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2167\" data-end=\"2271\"\u003eWydruk sprzedawany jest bez ramy. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2273\" data-end=\"2380\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56864928661830,"sku":"WP72-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56864928694598,"sku":"WP72-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56864928727366,"sku":"WP72-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56864928760134,"sku":"WP72-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/strachnawroble4.jpg?v=1782681645"},{"product_id":"chata-naszych-dziadkow","title":"Chata naszych dziadków - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"100\" data-end=\"128\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"100\" data-end=\"128\"\u003e„Chata naszych dziadków”\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"385\"\u003e„Chata naszych dziadków” to ilustracja pochodząca z naszej autorskiej książki \u003cstrong data-start=\"208\" data-end=\"234\"\u003e„Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/strong\u003e, inspirowanej polskim folklorem, wspomnieniami dawnych wiejskich domów oraz codziennością, która toczyła się wokół pieca, stołu i rodzinnej bliskości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"387\" data-end=\"871\"\u003eNa ilustracji babcia właśnie wyjmuje z tradycyjnego pieca pachnący, świeżo upieczony bochenek chleba, a dziadek siedzi przy drewnianym stole i obiera jabłka do metalowej miski. Wnętrze chaty wypełniają przedmioty, które przez pokolenia były częścią polskich domów – niebieskie ściany, drewniana skrzynia, ludowy pająk zawieszony pod sufitem, wycinanki, święty obraz oraz stary kołowrotek. Na podłodze spokojnie śpi zwinięty czarny kot, dopełniając atmosferę spokoju i domowego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"873\" data-end=\"1234\"\u003eTo ilustracja o prostych chwilach, które tworzą najtrwalsze wspomnienia – zapachu pieczonego chleba, wspólnym przygotowywaniu posiłków, codziennych rytuałach i domu, do którego zawsze chce się wracać. Opowiada o bliskości, bezpieczeństwie i świecie dawnych wiejskich wnętrz, w których każdy przedmiot miał swoje miejsce, a zwykła codzienność była pełna znaczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1236\" data-end=\"1622\"\u003e„Chata naszych dziadków” jest opowieścią o rodzinie, pamięci i pięknie prostego życia. To ilustracja, która przywołuje atmosferę ciepła, troski i spokoju, a jednocześnie przypomina o polskich tradycjach oraz estetyce dawnych domów. Doskonale sprawdzi się jako dekoracja do pokoju dziecięcego, rodzinnego wnętrza, kuchni lub przestrzeni, w której ważne są wspomnienia, natura i opowieść.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1624\" data-end=\"1921\"\u003eIlustracja została wykonana ręcznie przy użyciu \u003cstrong data-start=\"1672\" data-end=\"1700\"\u003egwaszu, kredek i pasteli\u003c\/strong\u003e, a następnie wykończona cyfrowo (\u003cstrong data-start=\"1734\" data-end=\"1754\"\u003edigital painting\u003c\/strong\u003e). W wydruku Fine Art widoczna jest faktura papieru oraz ślady tradycyjnych technik malarskich, dzięki czemu każda reprodukcja zachowuje charakter oryginalnego dzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1923\" data-end=\"2117\"\u003eTo wyjątkowy wydruk inspirowany polskim folklorem, życiem dawnej wsi i codziennymi chwilami spędzanymi z najbliższymi — dla wszystkich, którzy cenią tradycję, domowe ciepło i ilustracje z duszą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2119\" data-end=\"2402\"\u003e\u003cstrong\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 gsm.\u003c\/strong\u003e Dostępny w rozmiarach od 21 × 30 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2404\" data-end=\"2508\"\u003eWydruk sprzedawany jest bez ramy. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2510\" data-end=\"2617\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56864940589382,"sku":"WP73-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56864940622150,"sku":"WP73-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56864940654918,"sku":"WP73-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56864940687686,"sku":"WP73-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/chatadziadkow1.jpg?v=1782682122"},{"product_id":"splotek-czuwa","title":"Splotek czuwa - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"91\" data-end=\"110\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"91\" data-end=\"110\"\u003e„Splotek czuwa”\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"294\"\u003e„Splotek czuwa” to ilustracja pochodząca z naszej autorskiej książki \u003cstrong data-start=\"181\" data-end=\"207\"\u003e„Rok Dawnych Tradycji”\u003c\/strong\u003e, opowiadającej o polskim folklorze, dawnych zwyczajach i świecie dziecięcej wyobraźni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"296\" data-end=\"728\"\u003eNa ilustracji dwoje dzieci spokojnie śpi pod kołdrą utkaną z gwiazd i księżyca. Nad ich łóżkami unoszą się sny – ciepłe obrazy dawnego świata, pełne rodzinnych wspomnień i przedmiotów, które przez pokolenia tworzyły codzienność polskiej wsi. Śni im się chata babci pachnąca świeżo upieczonym chlebem, stary kołowrotek, ludowy pająk zawieszony pod sufitem, wycinanki, jaskółka zwiastująca wiosnę oraz czarny kot drzemiący przy piecu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"730\" data-end=\"975\"\u003eNa wszystko z troską spogląda \u003cstrong data-start=\"760\" data-end=\"771\"\u003eSplotek\u003c\/strong\u003e – mały strażnik dawnych tradycji. Czuwa nad dziećmi, pilnuje ich snów i przypomina, że najpiękniejsze opowieści rodzą się z domowego ciepła, rodzinnej pamięci i świata, który warto ocalić od zapomnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"977\" data-end=\"1294\"\u003eTo ilustracja o bezpieczeństwie, bliskości i magii wieczornych opowieści. Przywołuje atmosferę spokoju, wyciszenia i dziecięcego zachwytu nad światem, w którym codzienność splata się z wyobraźnią. „Splotek czuwa” jest opowieścią o śnie, pamięci i tradycji przekazywanej najłagodniej – szeptem, obrazem i wspomnieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1296\" data-end=\"1593\"\u003eIlustracja została wykonana ręcznie przy użyciu \u003cstrong data-start=\"1344\" data-end=\"1372\"\u003egwaszu, kredek i pasteli\u003c\/strong\u003e, a następnie wykończona cyfrowo (\u003cstrong data-start=\"1406\" data-end=\"1426\"\u003edigital painting\u003c\/strong\u003e). W wydruku Fine Art widoczna jest faktura papieru oraz ślady tradycyjnych technik malarskich, dzięki czemu każda reprodukcja zachowuje charakter oryginalnego dzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1595\" data-end=\"1841\"\u003eTo spokojna, pełna ciepła ilustracja do pokoju dziecięcego, kącika czytelniczego lub rodzinnego wnętrza. Będzie pięknym wyborem dla osób, które cenią polski folklor, opowieści zakorzenione w tradycji oraz sztukę niosącą atmosferę domowego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1843\" data-end=\"2126\"\u003e\u003cstrong\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 gsm.\u003c\/strong\u003e Dostępny w rozmiarach od 21 × 30 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2128\" data-end=\"2232\"\u003eWydruk sprzedawany jest bez ramy. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2234\" data-end=\"2341\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56864942391622,"sku":"WP74-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56864942424390,"sku":"WP74-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56864942457158,"sku":"WP74-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56864942489926,"sku":"WP74-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/Splotekczuwa5.jpg?v=1782682574"},{"product_id":"wilczy-astronauta","title":"Wilczy astronauta - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"118\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"118\"\u003e„Wilczy Astronauta”\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"120\" data-end=\"285\"\u003e„Wilczy Astronauta” to druga ilustracja z naszej autorskiej serii \u003cstrong data-start=\"186\" data-end=\"206\"\u003e„Wilcza Odyseja”\u003c\/strong\u003e – opowieści o odwadze, przyjaźni i dziecięcej wyobraźni, która nie zna granic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"287\" data-end=\"657\"\u003eGdy rakieta wyłania się z kosmicznego wiru i przekracza granicę nowego wszechświata, dwa młode wilki wspólnie stają przed nieznanym. Jeden z nich pozostaje bezpiecznie we wnętrzu rakiety i obserwuje przez okno migoczące gwiazdy. Drugi – nieco śmielszy – zakłada skafander i wykonuje swój pierwszy krok w otwartą przestrzeń kosmiczną, swobodnie unosząc się pośród gwiazd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"993\"\u003eTo ilustracja o odkrywaniu świata na własnych zasadach. O tym, że każdy przeżywa przygodę inaczej – jedni potrzebują chwili, by się oswoić i najpierw popatrzeć z bezpiecznej odległości, inni od razu ruszają ku nieznanemu. „Wilczy Astronauta” opowiada o przyjaźni, wzajemnym wsparciu i odwadze, która nie zawsze musi wyglądać tak samo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1247\"\u003eKosmiczny wir, głębokie odcienie błękitu i granatu oraz złote akcenty nadają ilustracji baśniowy, pełen ruchu charakter. To praca, która pobudza wyobraźnię i zaprasza do własnych opowieści o podróżach między gwiazdami, marzeniach i wielkich odkryciach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1249\" data-end=\"1546\"\u003eIlustracja została wykonana ręcznie przy użyciu \u003cstrong data-start=\"1297\" data-end=\"1325\"\u003egwaszu, kredek i pasteli\u003c\/strong\u003e, a następnie wykończona cyfrowo (\u003cstrong data-start=\"1359\" data-end=\"1379\"\u003edigital painting\u003c\/strong\u003e). W wydruku Fine Art widoczna jest faktura papieru oraz ślady tradycyjnych technik malarskich, dzięki czemu każda reprodukcja zachowuje charakter oryginalnego dzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1548\" data-end=\"1754\"\u003eTo wyjątkowa ilustracja do \u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1597\"\u003epokoju dziecięcego\u003c\/strong\u003e, kącika zabaw, miejsca do czytania lub kreatywnej przestrzeni małego odkrywcy. Idealna dla dzieci, które kochają kosmos, zwierzęta i historie pełne przygód.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1756\" data-end=\"2039\"\u003e\u003cstrong\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 gsm. \u003c\/strong\u003eDostępny w rozmiarach od 21 × 30 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2041\" data-end=\"2145\"\u003eWydruk sprzedawany jest \u003cstrong data-start=\"2065\" data-end=\"2077\"\u003ebez ramy\u003c\/strong\u003e. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2147\" data-end=\"2254\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2234\" data-end=\"2341\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56864969556294,"sku":"WP75-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56864969589062,"sku":"WP75-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56864969621830,"sku":"WP75-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56864969654598,"sku":"WP75-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/WilczyAstranauta3.jpg?v=1782682948"},{"product_id":"wilcza-odyseja","title":"Wilcza odyseja - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"112\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"92\" data-end=\"112\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e„Wilcza Odyseja”\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"114\" data-end=\"343\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e„Wilcza odyseja” to pierwsza ilustracja z autorskiej serii o tym samym – baśniowej opowieści o wilkach, które wyruszają w podróż przez kosmos, przemierzając funkcje, planety i nieskończone przestrzenie wyobraźni.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"345\" data-end=\"801\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eW centrum emisji pojawia się smukła rakieta wykorzystująca nad nocnym krajobrazem. Jej płomienny start rozświetla się, a wokół niej znajduje się wilcza wataha, automatycznie żegnała podróżnika poruszającego się ku nieznanemu. W otwartym oknie rakietowym pojawia się młody wilk – bohatera tej wyprawy. Nad całą sceną akcji się granatowe niebo pełne gwiazd, księżyca i świetlistych przemytników, które stanowią grę akcji, magiczną i wielką przygodę.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"1153\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eTo ilustracja o odwadze, marzeniach i ciekawostkach świata. O pierwszym kroku w nieznanym, o dziecięcej wyobraźni, który może zamienić przestrzeń nocną w pełną historię i możliwości. „Wilcza odyseja” otwiera całą platformę, pierwszy rozdział, który stworzył baśni, zachęcając dzieci do snucia przygód o podróżach, odkrywaniu i przyjaźni.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1155\" data-end=\"1429\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ePołączenie motywu wilka z rakietą i kosmosem tworzy świat, który jest jednocześnie dziki, ciepły i pełen fantazji. To praca idealna dla małych odkrywców, stwarzająca zwierzęta i wszystkie dzieci, które wyglądają jak w niebie i wyobrażają sobie, co pojawia się poza horyzontem.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1431\" data-end=\"1742\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eIlustracja została wykonana przy użyciu \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1479\" data-end=\"1507\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003egwaszu, kredek i pasteli\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e , a następnie wykończona cyfrowo ( \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1541\" data-end=\"1561\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ecyfrowe malowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e ). W wyniku wydruku Fine Art jest faktura dokumentów oraz ślady wykrywania technik malarskich, dzięki czemu każdy z nich odkrył charakter i wartość użytkową urządzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1744\" data-end=\"1922\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eTo dekoracja do \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1770\" data-end=\"1792\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003epokoju dziecięcego\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e , kategoria do czytania, sali zabaw każdego wnętrza, które czerpie inspirację z natury, wyobraźnia i dziecięcej przygody świata.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1924\" data-end=\"2207\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 g\/m².\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e Dostępny w rozmiarach od 21 × 30 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, dokładnie zabezpieczony i wysyłany w tubie kartonowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2209\" data-end=\"2313\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWydruk handlowy jest bez ram. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2315\" data-end=\"2422\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eKolory, które mogą zostać podjęte z tych widocznych na ekranie, w następstwie od monitora.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56865002914118,"sku":"WP76-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56865002946886,"sku":"WP76-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56865002979654,"sku":"WP76-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56865003012422,"sku":"WP76-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/WilczaOdyseja_2.jpg?v=1782683470"},{"product_id":"opowiesci-wigilijne","title":"Opowieści Wigilijne - wydruk artystyczny","description":"\u003ch4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"123\" data-start=\"104\" data-section-id=\"14ns1ob\"\u003e„Opowieście Wigilijne”\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"274\" data-start=\"125\"\u003e„Opowieści Wigilijne” to ilustracja inspirowana zaczarowanym zimowym lasem, w którym świerki i jodły stają się niezwykłymi domami dla leśnych mieszkańców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"509\" data-start=\"276\"\u003eNa ośnieżonych gałęziach ukryły się miękkie gniazda rozświetlone świątecznym blaskiem. W jednym z nich dwie wiewiórki wymieniają się prezentem, w kolejnym odpoczywają gile, a z sąsiedniego gniazda sowa obserwuje spokojny leśny świat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"704\" data-start=\"511\"\u003eNad lasem świecą gwiazdy i księżyc, a po śniegu wędruje lis, ciągnąc za sobą kolorową girlandę. Zimowa noc staje się tu przestrzenią pełną ciepła, przyjaźni i drobnych cudów ukrytych w naturze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"829\" data-start=\"706\"\u003e„Opowieści Wigilijne” są opowieścią o domu, bliskości i wyobraźni, która pozwala dostrzec w lesie świat pełen własnych historii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"950\" data-start=\"831\"\u003eTo nastrojowa ilustracja o zimie, leśnych zwierzętach i świątecznej magii, inspirowana naturą oraz baśniową wyobraźnią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1103\" data-start=\"952\"\u003eIlustracja została stworzona przez \u003cstrong\u003eNatalię Noszczyńską\u003c\/strong\u003e i jest częścią kolekcji inspirowanej folklorem, naturą oraz dawnymi tradycjami Europy Środkowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1372\" data-start=\"1105\"\u003e\u003cstrong\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 gsm. \u003c\/strong\u003eDostępny w rozmiarach od 21 × 29 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1474\" data-start=\"1374\"\u003eWydruk sprzedawany jest bez ramy. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1583\" data-start=\"1476\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1709\" data-start=\"1585\"\u003eKażdy wydruk przygotowujemy z dużą starannością, aby bezpiecznie dotarł do odbiorcy i przez lata cieszył jakością wykonania.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56888246698310,"sku":"WP77-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56888246731078,"sku":"WP77-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56888246763846,"sku":"WP77-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56888246796614,"sku":"WP77-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/zimalisek9.jpg?v=1782934440"},{"product_id":"czerwony-kapturek-prawdziwa-historia","title":"Czerwony Kapturek – prawdziwa historia - wydruk artystyczny","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"40\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003e„Czerwony Kapturek – prawdziwa historia”\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"42\" data-end=\"190\"\u003e„Czerwony Kapturek – prawdziwa historia” to ilustracja inspirowana znaną baśnią, opowiedzianą na nowo z humorem, czułością i odrobiną przewrotności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"192\" data-end=\"526\"\u003ePośród zimowego lasu stoi potężne, stare drzewo. W jego pniu ukryte są małe drzwi prowadzące do ciepłego domu wilczej rodziny. Czerwony Kapturek przybywa z koszem pełnym prezentów, a wilki z radością witają niespodziewanego gościa. Zamiast groźnej historii pojawia się świąteczne spotkanie pełne życzliwości, rozmów i domowego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"528\" data-end=\"813\"\u003eW środku wilczego domu jeden z gospodarzy czyta książkę o wielkich oczach, uszach i zębach, jakby sam próbował zrozumieć, skąd wzięła się słynna opowieść. Drugi wilk z zaciekawieniem wygląda ku drzwiom, a nad całą sceną czuwa nietoperz, który dodaje zimowej nocy baśniowego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"815\" data-end=\"1081\"\u003e„Czerwony Kapturek – prawdziwa historia” jest ilustracją o przełamywaniu stereotypów, przyjaźni i patrzeniu na świat z innej perspektywy. Przypomina, że za każdą znaną opowieścią może kryć się druga wersja wydarzeń – bardziej życzliwa, zabawna i pełna niespodzianek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1083\" data-end=\"1199\"\u003eTo nastrojowa ilustracja o zimie, lesie i świątecznej magii, inspirowana baśniami, naturą oraz dziecięcą wyobraźnią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1201\" data-end=\"1352\"\u003eIlustracja została stworzona przez\u003cstrong\u003e Natalię Noszczyńską\u003c\/strong\u003e i jest częścią kolekcji inspirowanej folklorem, naturą oraz dawnymi tradycjami Europy Środkowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1354\" data-end=\"1621\"\u003e\u003cstrong\u003eAutorski wydruk artystyczny Natalii Noszczyńskiej wykonany metodą Giclée na papierze Fine Art Ilford Matt 235 gsm.\u003c\/strong\u003e Dostępny w rozmiarach od 21 × 29 cm do 50 × 70 cm. Każdy egzemplarz drukowany jest na zamówienie, starannie zabezpieczany i wysyłany w kartonowej tubie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1623\" data-end=\"1723\"\u003eWydruk sprzedawany jest bez ramy. Dostępne rozmiary można wybrać przy dodawaniu produktu do koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1725\" data-end=\"1832\"\u003eKolory wydruku mogą delikatnie różnić się od tych widocznych na ekranie, w zależności od ustawień monitora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1834\" data-end=\"1958\"\u003eKażdy wydruk przygotowujemy z dużą starannością, aby bezpiecznie dotarł do odbiorcy i przez lata cieszył jakością wykonania.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Dog Studio Sklep","offers":[{"title":"21 × 29 cm","offer_id":56888592630086,"sku":"WP80-A4","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 × 40 cm","offer_id":56888592662854,"sku":"WP80-30X40","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm","offer_id":56888592695622,"sku":"WP80-40X50","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50 × 70 cm","offer_id":56888592728390,"sku":"WP80-50X70","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/files\/czerwonykapturek.jpg?v=1782938594"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/3286\/2790\/collections\/kategorie_dla_dzieci.jpg?v=1782683867","url":"https:\/\/blackdogstudio.pl\/collections\/dla-dzieci.oembed","provider":"Black Dog Studio","version":"1.0","type":"link"}